SHŌHAKU OKUMURA, nato a Osaka nel 1948, si è laureato all'università Komazawa. Nel 1970 ha preso l'ordinazione monastica al monastero Antaiji di Kyoto, divenendo discepolo di Kōshō Uchiyama Rōshi che, cinque anni dopo, l'ha nominato suo successore nel Dharma nel lignaggio di Kōdō Sawaki Rōshi. Dopo un periodo di formazione al monastero Zuiōji, si è recato in Massachusetts, dove ha praticato fino al 1981, al Pioneer Valley Zendo. Dal 1995 al 2010 è stato direttore del Sōtō Zen Buddhism International Center di San Francisco, e attualmente vive e insegna a Bloomington, Indiana, dove ha fondato la Sanshin Zen Community. A lui si deve la traduzione dal giapponese di molti testi fondamentali della tradizione zen Sōtō: scritti di Dōgen Zenji, quali lo "Shōbōgenzō Zuimonki" e il "Bendōwa", e del suo maestro Kōshō Uchiyama Roshi, di cui ha curato il volume "Aprire la mano del pensiero", pubblicato in questa collana. I suoi discepoli italiani hanno fondato a Roma il Centro Zen Anshin (www.anshin.it).