NYANAPONIKA THERA (1901-1994) è stato uno dei massimi esponenti del Buddhismo theravada. Nato ad Hanau, in Germania, in una famiglia ebraica, conobbe il Buddhismo attraverso gli scritti di Nyanatiloka Thera, che lo spinsero a recarsi in Oriente e a prendere gli ordini monastici nel 1939. Fu presidente della Buddhist Publication Society di Kandy, Sri Lanka, dal 1958, anno della sua fondazione, al 1988, occupandosi attivamente della traduzione e della pubblicazione in inglese degli antichi testi del Canone pali.