Il cambiamento di atteggiamento di psicoanalisti e psicoterapeuti nei confronti dell'uso analitico del controtransfert ha trovato un influente sostegno nel lavoro di Boyer. Il volume raccoglie alcune delle principali pubblicazioni su questo tema dello psicoanalista e antropologo americano che, a partire dagli anni sessanta, si fece pioniere del trattamento psicoanalitico di pazienti schizofrenici, maniaco-depressivi e borderline, sfidando la convinzione diffusa tra i colleghi americani che gravi disturbi mentali non potessero essere trattati analiticamente.