Mitologicamente a metà tra la bestia e l'uomo, dai costumi violenti e brutali (ad eccezione di Chirone e di Folo), i Centauri in astrologia simboleggiano energie di integrazione tra il personale e il transpersonale, tra mente e corpo. Inseriti e analizzati nell'oroscopo personale, sono segno di profondi processi di cambiamento. In ciò si oppongono al regno di Saturno, che preserva le strutture. L'autrice, uno dei massimi esponenti della moderna "astrologia psicologica", si avventura ad esplorare questi piccoli "messaggeri" della trasformazione, soffermandosi in particolare su Chirone e fornendo le effemeridi di Folo e di Nesso. Il lettore si troverà immerso nel vivo di un seminario in cui l'arte astrologica si fa testimone dei movimenti e delle trasformazioni che avvengono nelle profondità psichiche di ogni persona.
Traduzione di Carla Boccherini.