Questo testo è il primo parto di una ricerca che ha destato grande interesse e dibattito nel mondo psicoanalitico: durata sei anni (2000-2006) e coordinata da David Tuckett, ha raccolto le adesioni di molti tra gli psicoanalisti più innovativi della European Psychoanalytic Federation: R. Basile, D. Birkested-Breen, T. Bohm, P. Denis, A. Ferro, H. Hinz, A. Jemstedt, P. Mariotti, J. Schubert. L'aspetto veramente innovativo del progetto sta nell'approccio: non cercare di stabilire a priori quale modello psicoanalitico l'analista utilizzi (e se ne utilizzi uno), ma osservare ciò che l'analista fa durante la seduta, come e perché lo fa, e risalire per deduzione al modello che utilizza, che sia esplicito o implicito. Si tratta di uno sguardo radicalmente nuovo sulla psicoanalisi: confrontare la pratica clinica degli analisti non a partire dai modelli dichiarati ma deducendoli dalla descrizione fenomenologica di ciò che avviene nel corso della seduta.