Come dice lo stesso Erickson nella sua prefazione, “questo libro non costituisce certo una descrizione completa delle mie metodologie, tuttavia spiega il mio modo di lavorare molto meglio di quanto io stesso non riuscirei a fare”. Bandler e Grinder si sono dedicati in questo volume a una minuziosa opera di scomposizione, pezzo per pezzo, di ciascuna tecnica di Milton Erickson, così da isolarne gli schemi tipici e organizzarli fino a costruire un modello formale applicabile tanto nella ricerca quanto in campo clinico. La strategia degli autori si articola in tre fasi: individuare gli schemi tipici nel contesto dell'opera di Erickson; familiarizzare il lettore con ciascuno schema, con la sua forma e il suo uso; offrire alcune formulazioni che consentono di costruire gli schemi e servirsene nel proprio lavoro.
Traduzione di Augusto Menzio.