Il Bardo Thodol, o Libro tibetano dei morti, è diviso in tre parti. La prima parte, il bardo chikai, descrive gli eventi psichici al momento della morte. La seconda parte, il bardo chonyi, si occupa di quello stato onirico che giunge subito dopo la morte. Infine, la terza parte, il bardo sipai, si occupa della rinascita e degli eventi che la precedono. Mentre il bardo chonyi è stato commentato esaurientemente da Chögyam Trungpa e Francesca Fremantle, gli altri due insegnamenti sono ancora poco conosciuti e spesso incompresi. Lama Lodö presenta la traduzione e un ampio commento a questi affascinanti testi, offrendo dunque un'estensione e un complemento del Libro tibetano dei morti.